우르두어 명사 01

 

 

우르두어 명사 01

 

 

우르두어의 명사는 모두 남성 혹은 여성으로 나누어진다.

명사에 있어 남성과 여성을 구분하는 방법은 '-aa'로 끝나면 남성, '-ii'로 끝나면 여성이지만,

대개 우르두어의 명사는 이러한 모음 어미가 아닌 자음 어미를 갖는다.

어미가 자음인 명사는 딱히 단어의 성을 구분할 수 있는 뚜렷한 법칙이 없다.

그리고 모음으로 끝난다 하더라도 예외의 경우가 존재한다.​

따라서 우르두어 명사는 단어가 나올 때마다 뜻 뿐 아니라 성도 같이 외워줘야 한다.

 

 

 

성 구분이 명확한 우르두 단어들

 

남성 우르두어 명사	발음	뜻	여성 우르두어 명사	발음	뜻
لڑکا	럴까	소년	لڑکی	럴끼	소녀
بیٹا	베타	아들	بیٹی	베티	딸
دادا	다다	할아버지	دادی	다디	할머니
کھانا	카나	음식	دلچسپی	딜쩌스삐	흥미
ایشیا	에쉬야	아시아(Asia)	مرغی	무르기	닭
چچا	쩌짜	삼촌	چچی	쩌찌	고모
بیرا	베라	웨이터	چھٹی	추티	휴일(holiday)
انڈا	언다	달걀, 알(egg)	بیوی	비비	아내
گھٹنا	구트나(ghutna)	무릎	ٹیکسی	텍씨	택시
طوطا	또따	앵무새	انگرزی	엉그레지	영어
خدا	후다	신(God)	زندگی	진더기/젠데기	삶

 

 

 

성 구분이 불명확한 우르두 단어들

 

남성 우르두어 명사	발음	뜻	여성 우르두어 명사	발음	뜻
آدمی	아드미	남자	عورت	오우라뜨	여자
صاحب	싸힙	신사(gentleman)	صاحبہ	싸히바	숙녀(lady)
والد	발리드	아버지	والدہ	발리다	어머니
بھا‌ئی	바하이/bhaai/	형제(brother)	بہن	베헨/behn/	자매(sister)
بچہ	밧짜	아이	چیز	찌즈	것, 물건(thing)
شہر	셔흐르	도시	چائے	짜에	차(tea)
نام	남	이름	کتاب	끼땁	책
ہوائی جہاز	허바이 저하즈	비행기	دعا	두아	기도(prayer)
مطلب	마뜰랍	뜻(meaning)	عمارت	이마러뜨	빌딩
ہوٹل	호탈	호텔	جگہ	저거흐	곳, 장소(place)
سیاح	써이야흐	여행객(tourist)	فرست	푸르써트	여가, 시간, 짬
گھر	거르(ghar)	집	دوکان	두깐	가게
ڈاکٹر	닥터르	의사	اردو	우르두	우르두어
نمبر	넘버르	숫자	عمر	우므르	나이
شوہر	쇼우허르	남편	بیگم	베검	아내
لوگ	로그	사람들(people)	تاریخ	따리흐	역사
اسکول	이스꿀	학교	شام	샴	저녁
کمرہ	꺼므라	방	صبح	수브흐	아침
مرکز	머르꺼즈	시내, 중심부(center)	عادت	아더뜨	관습, 습관
موسم	모우썸	날씨	بس	버스	버스

 

우르두어

 

옮긴글