폴란드 단어

 

 

 

폴란드 단어

 

안녕 - Czesc (제시치)

안녕하세요  - Dzien Dobry (지엥 도브리)

사랑해! - Kocham Cie (코함 치엥)

나는 한국사람입니다 - Jestem Koreanczykiem (예스템 코레아니치기엠)

나는 한국여자입니다 - Jestem Koreanką (예스템 코레앙콩)

영어와 같이 폴란드어는 경어법 / 존댓말 거의 없습니다 (영어보다 조금 남아 있긴 하지만)

나, 저 라는 대명사는 언제나 Ja (야) 라고 표현을 하죠.문법 특성상 대명사를 생략하는 경우가 많구요.

 

또 다른 유용한 표현:

1) 화장실이 어디에 있습니까?    

 Gdzie jest toaleta? (그지에 예스트 토알레타)

 

2) 이 사람은 누구입니까? (성별 구별 안함)    Kto to jest? (그토 토 예스트)

 

3) 저는 한국여자입니다   Jestem Koreanka (예스템 코례앙콩)

 

4) 저는 한국남자입니다   Jestem Koreanczykiem (예스템 코례앙치키엠)

 

5) 나 - Ja (야),    

당신, 너, 자네, 그대 등 - Ty (뜨)  

& nbsp; 그녀 - ona (오나),    

그는, 그남자 - on (온) 

 & nbsp; 우리, 저희 - My (므) 

 & nbsp; 너희 - Wy (브)  

& nbsp; 이, 그, 저 사람들 - oni (오니)

 

6) 나는 폴란드 남자친구 있습니다.   

 Mam chłopaka Polaka (맘 훠파카 폴라카)

 

7) 나는 한국여자친구 있습니다.   

Mam dziewczynę Koreankę (맘 지에프치네 코례앙케)

 

8) 두덱이라는 폴란드 대표 축구팀 선수를 너무 좋아합니다.   

Bardzo lubię Dudka, zawodnika polskiej piłkarskiej kadry narodowej     (바르조 을루비엥 ㅤㄷㅜㄷ카, 자보드니카 폴르스키에이 카드르 나로도베이)

 

오호! 숫자가 간다!

 

1 - jeden /예덴/, 또는 raz /라즈/ 때를 셀때 사용함

2 - dwa /드바/

3 - trzy /트씨/

4 - cztery /츠테리/

5 - piec /피엥치/

6 - szesc /시에시치/

7 - siedem /시에뎀/

8 - osiem /오시엠/

9 - dziewiec /지에비엥치/

10 - dziesiec /지에시엥치/

11 - jedenascie /예데나시쳬/

12 - dwanascie /드바나시쳬/

13 - trzynascie /트시나시쳬/

14 - czternascie /츠테르나시쳬/

15 - pietnascie /피에트나시쳬/

16 - szesnascie /시에스나시쳬/

17 - siedemnascie /시에뎀나시쳬/

18 - osiemnascie /오시엠나시쳬/

19 - dziewietnascie /지에비에트나시쳬/

20 - dwadziescia /드바지에시챠/

30 - trzydziesci /트시지에시치/

40 - czterdziesci /치테르지에시치/

50 - piecdziesiat /피엔지에시온트/

60 - szescdziesiat /시에시지에시온트/

70 - siedemdziesiat /시에뎀지에시온트/

80 - osiemdziesiat /오시엠지에시온트/

90 - dziewiecdziesiat /지에비엔지에시온트/

1 00 - sto /스토/

1 000 - tysiac /트시온츠/

1 000 000 - milion /밀리온/

1 000 000 000 - miliard /밀리아르드/

1 000 000 000 000 - bilion /빌리온/

 

또 여행갈때 유용한 표현:

여행 - podroz /포드루즈/

여행 가고 싶어요 - chce pojechac w podroz /흐체 포예하치 브 포드루즈/

관광지 - region turystyczny /레기온 투르스트츠느/

재미있는 곳 - ciekawe miejsce /치에카베 미에이스쩨/

유적지 - zabytki, ruiny /자브트끼, 루이느/

 

성 - zamek /자멕/

 

기념품 - pamiatka /파미옹트까/

             흔히 기념품 가게 문 위에 달린 "Pamiatki"란 표지판은            

단순히 기념품이란 말의 복수형을 말한다.

 

주로 여행 가는 곳들:산 - gory /구르/, 산에 가다 - jechac w gory / 예하치 브 구르/

 

해바다 - morze /모제/, 해변에 가다 - jechac nad morze /예하치 나드 모제/

 

호수 - jezioro /예지오로/, 호수가에 가다 - jechac nad jezioro /예하치 나드 예지오로/

 

강 - rzeka /지에까/, jechac nad rzeke /예하치 나드 제께/

 

낚시하다 - lowic ryby /워비츠 르브/, 물고기 - ryba /르바/

 

항공편으로 - samolotem /사몰로템/

열차편으로 - pociagiem /포치옹기엠/

버스편으로 - autobusem /아우토부셈/

자동차로 - samochodem /사모호뎀/

왕복티켓 - bilet tam i z powrotem /빌레트 탐 이 즈포브로템/

 

1인방 - pokoj jednoosobowy (포쿠이 예드노오소보브)

2인방 (double) - pokoj dwuosobowy /포쿠이 드부오소보브/

화장실 - lazienka /와지엥카/

아침식사 - sniadanie /시나이다니에/

점심식사 - obiad /오비아드/

저녁식사 - kolacja /콜라치아/

 

 

옮긴글